No exact translation found for مادة اتهامية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic مادة اتهامية

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • ii) eine Anklageschrift nach Artikel 19 zu prüfen;
    `2' مراجعة لائحة اتهام عملا بالمادة 19 من النظام الأساسي؛
  • ii) eine Anklageschrift nach Artikel 19 zu prüfen;
    '2` مراجعة لوائح الاتهام عملا بالمادة 19 من النظام الأساسي؛
  • ii) eine Anklageschrift nach Artikel 18 zu prüfen;
    `2' مراجعة لائحة اتهام عملا بالمادة 18 من النظام الأساسي؛
  • iii) mit dem Präsidenten des Gerichtshofs im Zusammenhang mit der Zuteilung von Richtern nach Artikel 13 oder im Zusammenhang mit einer Begnadigung oder Strafumwandlung nach Artikel 27 Konsultationen zu führen.
    `2' مراجعة لوائح الاتهام عملا بالمادة 18 من النظام الأساسي الحالي؛
  • iii) mit dem Präsidenten im Zusammenhang mit der Zuteilung von Richtern nach Artikel 14 oder im Zusammenhang mit einer Begnadigung oder Strafumwandlung nach Artikel 28 Konsultationen zu führen.
    `2' مراجعة لوائح الاتهام عملا بالمادة 19 من النظام الأساسي؛
  • Ebenso wenig wäre es angemessen, in Fällen bei denen sich Schwere und Ausmaß der Verbrechen grundlegend unterscheiden, alle Konfliktparteien anzuklagen, um eine falsch verstandene Gerechtigkeit aufrechtzuerhalten.
    وليس من اللائق أيضاً، حين يتفاوت حجم وثِـقَل الجرائم منالناحية المادية، أن توجه الاتهام إلى كافة أطراف الصراع من أجلالحفاظ على شعور زائف بالمساواة.